Categories
뉴스

머니하이스트코리아의 제작자들은 각색이 원작과 어떻게 다른지 공개합니다. “한국 창작자들은 기발한 아이디어와 지적인 접근 방식을 가지고 있습니다.”

한국판 ‘돈강탈’의 작가 류영재는 스페인 오리지널 시리즈가 너무 좋아서 리메이크하고 싶다는 생각이 들었다고 말했다. 넷플릭스의 최신 릴리스인 머니 습격: 한-공동 경제권에서 서울 독점 기자 간담회에서 출연진과 제작진은 세계적으로 유명한 습격 드라마에 적응하기 위한 노력에 대해 공개적으로 말했습니다.

줄거리 외에도 김홍선 감독은 다양한 캐릭터들이 시리즈를 흥미롭게 만들었다고 밝혔다. 그는 “놀라운 점은 캐릭터마다 개성이 있어서 하나하나 보는 재미가 쏠쏠하다”고 말했다. 홍손에 따르면 어떤 화면에 올려놓아도 캐릭터마다 매력이 있다. 감독은 “배경과 캐릭터를 한국어로 번역하면 뭔가 새로운 것이 나올 수 있겠다는 생각이 들어 시작하게 됐다”고 덧붙였다.

머니하이스트: 한국-경제공동구역은 아시아의 감성을 담아 통일을 앞둔 한국의 이야기를 바탕으로 한다. 제작진은 한국이 세계에서 유일한 분단 국가라는 점을 감안할 때 흥미로운 배경이 될 것이라고 생각했다고 말했습니다.

이번 전시회에서 우리는 안정적인 공동 경제를 위한 공동 통화 채택을 목표로 통일 전에 통일 조폐국으로 공동 안전지대를 설정하는 남북한을 보게 될 것입니다. 그러나 기대와 달리 ‘부자들만이 부자가 된다’는 것은 불평등을 낳는다.

한국 리메이크는 지역 고유의 특정 요소를 유지했습니다. 남북한의 통일이라는 주제와는 별개로 라까사 드 파펠의 유명한 달리 탈을 하호 탈로 대체한다. 베를린을 연기한 배우 박해수가 왜 그렇게 큰 변화를 겪었는지에 대해 이야기했다.

스페인에서는 달리마스크가 자유를 상징하지만 한국에서는 하호마스크가 강자에 대한 비판을 상징한다. 헤스는 “배우들이 모두 마스크를 쓰고 있을 때 압도적인 힘을 느꼈다”고 말했다.

도쿄에서 주연을 맡은 전종서는 “쇼에서 하회탈을 보고 단순해 보이지 않아서 놀랐다. 유머 감각을 표현하면서도 신비로운 느낌의 미소가 있다. 많이 있다. 레이어.”

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다.